How do I install client components if a firewall is blocking them?

For products:
Webtrends On Demand
Webtrends Analytics 9.x
Webtrends Analytics 8.x

Last modified: 7/18/2011

Situation:
You make an attempt to install a client component such as the Webtrends Report Exporter, but it is being blocked by a firewall.

Solution:
Client components for Webtrends On Demand and Webtrends Analytics can be downloaded from the following location:

http://www.webtrends.com/Support/SoftwareCenter.aspx

Select the version of the software you're currently using, and the client components link will be presented below.  Once downloaded, extract the zip file and install the component needed.